Espoossa vietetään tällä viikolla perinteistä Ilo lukea -viikkoa.
Tänään Ilo lukea oli Kirjasto Omenassa.
Kielinä on tänä vuonna albania, japani, puola, somali, venäjä ja viro.
Seuraavassa muutama välähdys kunkin kielen ja kulttuurin pöydästä.
Yllä olevat kaksi kuvaa venäläisestä pöydästä. Kiitos Irina!
Somalia ja soittimet; oikeanpuolinen on tuulisoitin. Ali kertoi, miten oli kaupunkilaispoikana ollut lomalla maalla ja nukkunut ulkona. Ali on kääntänyt Miinaa ja Manua somaliksi.
Edita esitteli puolankielisiä kirjoja ja opetti vähän puolaa lapsille.
Ryoko kertoi Japanista, japanin kirjainmerkeistä jne. Hän kirjoitti lasten nimet mustalla tussilla pienille valkoisille papereille japanilaisin kirjainmerkein.
Katrin luki vironkielistä kirjaa. Sukulaiskielessä on tutulta kuulostavia sanoja. Mitahän ema tarkoittaa?
Albaniankielinen pöytä. Alakuvassa Myrvet lausuu albaniaksi tervehdyksiä ja viikonpäiviä ja lapset perässä.
Kiitos kaikille!
Ilo lukea -viikko on kerran vuodessa mutta toisaalta joka päivä on ilo lukea!
(Seuraavaksi kerron jotakin Kat Fallsin Veden alla -kirjasta ja vaikkapa Jacqueline Kellyn Luonnonlapsi Calpurnia Tatesta. Anteeksi että bloggari on taas huidellut muualla.)
Adalmiina
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti